Sandra Cisneros je americká spisovatelka nejlépe známá pro svůj první román The House on Mango Street, ve kterém v Chicagu zraje mladá Latina žena. Je uznávána jako průkopnice ve svém literárním oboru, protože je první mexicko-americkou spisovatelkou, která nechala publikovat svou práci vydavatelem hlavního proudu. Její knihy byly přeloženy do více než deseti jazyků. Během studia si uvědomila, že nemá hezkou vzpomínku na to, jak vyrůstala, jako její vrstevníci. Všechno, na co si vzpomněla, se neustále přesunovalo mezi Mexikem a USA, vyrůstalo se šesti bratry a misogynním otcem a cítilo se samo. Ale místo toho, aby se bála, rozhodla se tyto zážitky vytrhnout a odhalila její příběh omezených příležitostí a omezeného životního stylu. Když došlo na románové psaní, pracovala na utváření identity Chicany, zkoumala výzvy, jak být chycena mezi mexickými a anglo-americkými kulturami, čelí misogynistickému přístupu přítomnému v těchto kulturách a chudobě. Během psaní se Cisneros střídá mezi vyprávěcími režimy první osoby, třetí osoby a proudu vědomí a sahá od krátkých impresionistických viněta po delší příběhy řízené událostmi a od vysoce poetického jazyka k brutálně upřímnému jazyku. Obecně kritizovala sociální normy a byla ohromena uznáním, které získala mimo společenství Chicaga a Latina.
Dětství a raný život
Sandra Cisneros se narodila v Illinois v Chicagu 20. prosince 1954 mexickému otci a matce Chicana. Měla šest bratrů.
Její otec byl čalouněnec, a proto se rodina neustále pohybovala mezi Chicagem a Mexico City. Díky tomu se Sandra styděla a rezervovala a nikdy se nemohla zavázat k trvalému přátelství nebo vztahu.
Její matka Elvira na ni měla velmi silný vliv. Elvira byla nenásytná čtenářka a byla více společensky osvícená a vědomá než její manžel. Zajistila, aby její dcera uvědomila a dosáhla svého potenciálu.
Sandra Cisneros získala středoškolské vzdělání od Josephinum Academy, malé katolické školy všech dívek. Psala poezii a byla editorkou literárního časopisu.
V roce 1976 absolvovala Loyola University s BA v angličtině a v roce 1978 obdržela titul Master of Fine Arts na Iowa Writer's Workshop na University of Iowa.
Kariéra
Po maturitě v roce 1978 učila bývalé střední školy na Latino Youth High School v Chicagu. Tato zkušenost jí pomohla porozumět problémům mladých latinoameričanů.
Ve svém hitovém románu The House on Mango Street z roku 1984 se velmi směle věnuje tématům, jako je genderová nerovnost a marginalizace kulturních menšin. Mnoho špičkových univerzit, které obdivovaly její odvahu a psaní, jí nabídly pozici „Writer-in-Residence“.
Čerpá inspiraci ze svých osobních zkušeností a pozorováním lidí z její komunity a lidí kolem ní. Zaznamenává rozhovory, odkud kdykoli jde, a později je začlení do svého příběhu.
Hrdí na svou etnicitu, místo anglických slov pravidelně používá španělská slova / fráze. Její snadná a popisná tvorba vět však pomáhá nespanpanským mluvčím porozumět větě.
V roce 1991 vydala sbírku 22 povídek nazvaných 'Žena Hollering Creek a jiné příběhy'.
Prostřednictvím svých románů chce poukázat na protichůdný rozdíl mezi romantickými mytologiemi týkajícími se lásky a sexu a realitou, které čelí ženy její patriarchální společnosti.
Ve své povídce „Nikdy si nevezmu Mexičana“, což je jeden z příběhů z její knihy „Žena Hollering Creek a jiné příběhy“, často kritizuje mexický způsob myšlení o ženě jako panně nebo děvce, a bez mezičlánku pozice. Věří, že pro ženy toto myšlení jim ukládá omezenou a dokonce i negativní definici jejich vlastní identity.
Zřetelným rysem jejího psaní je neustálá fixace na hranici mezi dvěma zeměmi (Amerika a Mexiko nebo smyšlené hranice uvedené v jejích románech). Velmi snadno přesahuje svůj geografický význam do odlišných představ o sexu, třídě, pohlaví a etnicitě mezi nimi.
Hlavní díla
První román Sandry, Dům na ulici Mango, který vyšel v roce 1984, prodal více než 2 miliony kopií.
Ocenění a úspěchy
V letech 1981 a 1988 získala Sandra Cisneros stipendium od Národní nadace umění.
Obdržela ocenění 'Quality Paperback Book Club New Voices' Award, 'Anisfield-Wolf Book' Award, 'PEN Center West' Award for best beletrie, 'Lannan Foundation Literary Award' a 'Premio Napoli Award'.
V roce 1995 obdržela stipendium MacArthur
Osobní život a odkaz
Sandra nikdy nevěřila v instituci manželství a žije šťastně sama, protože jí to pomáhá písemně, bez jakýchkoli překážek. Sám řekla: „Moje psaní je moje dítě a nechci, aby mezi námi bylo něco.“
Založila 'Macondo Foundation' v roce 1998 ve své kuchyni a byla oficiálně začleněna v roce 2006. Nadace pracuje se spisovateli, kteří píšou o budování komunity a nenásilných sociálních změnách.
V roce 2000 založila 'Nadaci Alfredo del Moral' na památku jeho otce. Nadace uděluje ceny spisovatelům, kteří se narodili v Texasu, píšou o Texasu nebo tam žili od roku 2007.
Rychlá fakta
Narozeniny 20. prosince 1954
Národnost Američan
Slavné: hispánské ženyHispánští autoři
Sun Sign: Střelec
Narodil se v Chicagu
Slavný jako Spisovatel
Rodina: otec: Alfredo Cisneros de Moral matka: Elvira Cordero Anguiano Město: Chicago, Illinois Stát USA: Illinois Další fakta vzdělání: Josephinum Academy, Loyola University Chicago, University of Iowa: 1985 - American Book Awards - Dům na Mango Street 1995 - MacArthur Fellowship - Beletrie 1993 - Cena Anisfield-Wolf Book Award - Žena Hollering Creek 1991 - Lannan Literary Award - Beletrie
