Mirza Fatali Akhundov byla známá azerbajdžanská spisovatelka, filozofka a zakladatelka moderní literární kritiky. Proslavil se tím, že napsal hry inspirované Evropou v ázerbájdžánském jazyce. Mirza se narodila v době, kdy jeho rodina čelila finančním obtížím. Když mu bylo šest let, opustila jeho matka svého otce a šla žít se strýcem, který byl vysoce intelektuálním a dobře čteným duchovním. Mirza vyrostla pod vedením jeho strýce matky a brzy zvládla kánony islámské filozofie a literatury. Mirza zpočátku doufala, že bude následovat kroky svého strýce a vstoupí do duchovenstva. Mirza opustil teologickou školu, aby studoval poezii a západní literaturu. Poté začal produkovat vlastní díla literárního génia, včetně komediálních her a brilantně satirických románů. Jeho lyrické použití perštiny a jeho popisy perské kultury inspirovaly celou generaci íránských vůdců. Jeho zastavení zkorumpovaných a nesmyslných muslimských pověr z něj učinilo brzkého obhájce racionálního ateismu, ideologii silně podporovanou Sovětským svazem po desetiletí po jeho smrti. Mirzaova rozsáhlá práce od literární kritiky po objemy poezie ho zvedla do stavu kolos v análech velkých perských, azerbajdžanských a ruských spisovatelů.
Dětství a raný život
Mirza Fatali Akhundov se narodil 12. července 1812 v Nukha, nyní Šákhi, v Ázerbájdžánu. Mirzin otec Mirza Mammadtaghi byl etnický Írán z provincie Tabriz v Ázerbájdžánu a jeho matka Nana Khanim pocházela z Nukhy.
Když bylo Mirze šest let, jeho rodiče se rozvedli a přestěhoval se se svou matkou do provincie Qaradagh v Ázerbájdžánu, aby žil v domácnosti svého strýce Akhunda Haji Alasgara, jednoho z nejznámějších muslimských duchovních v regionu.
Akhund byl vysoce vzdělaný muž a učil svého synovce Mirzu, jak mluvit a číst arabsky a persky, a představil jej velkým knihám v literatuře regionu.
Kariéra
V 1832, Mirza strýc Akhund doprovázel Mirzu k Ganja zapsat jeho synovce u madrassa připojeného k mešitě Shah Abbas. Chtěl, aby Mirza studovala logiku a islámskou teologii.
Na škole se Mirza naučil kaligrafii od renomovaného ázerbájdžánského básníka Mirzu Shafiho Vazeha. Shafi Vazeh odradil Mirzu od studia náboženství a povzbuzoval ho ke studiu moderních věd. Mirza se vzdal náboženského a duchovního vzdělávání a začal studovat ruštinu, aby se dozvěděl o ruské a evropské kultuře.
Když se strýc Akhund dozvěděl, že Mirza odcházel ze školy, překvapil rodinu tím, že podpořil rozhodnutí svého synovce. Poté, co strýc Akhund využil svých silných spojení, aby přistál svému synovci, se Mirza přestěhovala do gruzínské Tbilisi v roce 1834, aby pracovala pro vládu jako překladatelka.
V 1836, Akhundov se stal učitelem ázerbájdžánského jazyka, místo, které on držel pro příštích 13 roků.
V 1837, Mirza publikoval jeho první hlavní báseň v perském jazyce, “orientální báseň”, o smrti slavného ruského básníka Alexandra Pushkin. Akhundov přeložil „Orientální báseň“ do ruštiny a brzy ji četli přední světla ruského intelektuálního světa.
V 1845, ruské divadlo přišlo k Tbilisi, přinášet jak ruské tak západní hry k pódiu poprvé v regionu.
V roce 1850 napsal Akhundov svou první hru „Příběh monsieura Jordana botanika a slavného kouzelníka Dervish Mastali Shah“. Satirická komedie byla nesmírně úspěšná a hrála se na zabalené domy v Moskvě, Petrohradu a Tbilisi.
Mirza na to navázala druhou komedií s hity „Molla Ibragim Khalil, Alchemist, vlastnice kamene mudrců“. Ve stejném roce také napsal „Vizier Lenkoran Khanate“.
V roce 1852 napsal a inscenoval hru 'Miser's Adventure'. Mirza také psala „Obránci práva ve městě Tebriz“, který byl poprvé uveden na jeviště v roce 1855.
V 1857, Akhundov publikoval jeho první knihu prózy, “oklamané hvězdy”, jednorázově znovuobjevovat žánr ázerbájdžánského historického psaní.
Akhundov dále vydal šest samostatných knih o literární kritice, analyzující díla literárních obrů v arabském a perském světě. Akhundov také napsal řadu filosofických děl, včetně „Sayings of Dr. Sismond“ a „Response to the Philosopher Hume“.
Mirza sestavila novou abecedu, která lépe odrážela zvuky ázerbájdžánštiny v turečtině a byla pro lidi snazší se učit. Poslal abecedu lingvistům a hlavám státu Íránu a Osmanské říše.
V roce 1863 odešel v rámci své abecední kampaně do Istanbulu, aby se setkal s osmanským předsedou vlády Faudem Pashou. Záležitost byla projednána v Osmanské společnosti vědy a Mizaova iniciativa byla široce oceněna. Ale hlavní íránský velvyslanec u osmanských soudů Mirza Huseyn Khan završil zavedení nové abecedy.
Akhundov požádal tureckou vládu, aby znovu upravila abecedu, ale byl opět odmítnut. Vrátil se domů a napsal „Tři dopisy indického prince Kemal-ud-Doula perskému princi Jalal-ud-Doula“, satirický kus, který ostře zesměšňoval Osmanskou říši.
Hlavní díla
Mirza se dostal do celosvětové pozornosti, když byl v roce 1837 přeložen do ruského jazyka „Orientální báseň“, jeho evokativní reakce na smrt Alexandra Puškina.
Jeho kousavě satirická hra „Příběh monsieura Jordana botanika a slavný čaroděj, Dervish Mastali Shah“ stále hraje na zabalené domy v Ázerbájdžánu.
S více než 50 knih o filozofii, náboženské a literární kritice, jakož i jeho dramatickými hrami tvoří dnes díla Mirzy Akhundova páteř ázerbájdžánské literatury.
Ocenění a úspěchy
Mezinárodní organizace turkické kultury vyhlásila rok 2012 za rok Mirzy Fatali Akhundov.
Osobní život a odkaz
Zemřel 9. března 1878 ve věku 65 let v Tbilisi.
Mirzova oddanost Ázerbájdžánskému jazyku vedla k přijetí nového scénáře, což vyvolalo obrovský skok vpřed na úrovni gramotnosti a národní povědomí o Ázerbájdžánské kultuře.
Drobnosti
Mirzova přezdívka byla „Moliere of the Orient“.
Moderní ázerbájdžánský jazyk je psán ve skriptu, který navrhla Mirza Akhundov.
Během krymské války v letech 1853–1856 Akhundov agitoval, aby se jeho lidé připojili k Rusku a vstoupili do války proti Turecku.
V Ázerbájdžánském jazyce byla Mirza nazývána „Akhundův syn“ nebo Akhundzadeh. V Ázerbájdžánu je dnes znám pod názvem Mirza Akhundzade. Nejbližší překlad Akhundzade do ruštiny byl Akhundov, jméno, pod kterým ho dnes většina světa zná.
Rychlá fakta
Narozeniny 12. července 1812
Národnost Ázerbájdžán
Zemřel ve věku: 65 let
Sun Sign: Rakovina
Také známý jako: Mirza Fath Ali Akhundzadeh
Narozen v: Shaki, Ázerbájdžán
Slavný jako Spisovatel a Philisopher
Rodina: otec: Mirza Mammadtaghi matka: Nana Khanim Úmrtí: 9. března 1878 místo úmrtí: Tbilisi
